034. όταν αυτοπυροβολήθηκε ο σεβαστός Μεργκαέλ Ωγκαίο

μαζί με τη σφαίρα πέρασαν από το μυαλό του τα δυο μικρά στρουμπουλά πατουσάκια που είχε αντικρύσει ένα μεσημεράκι στη Βομβάη να κρέμονται μπροστά στη γυναίκα που τον σέρβιρε τσάι καφτό γιατί έκανε ζέστη και κόντευε να πάθει θερμοπληξία. Καφτή η σφαίρα, έφερε την εικόνα εκείνης της αποπνικτικής μέρας στη Βομβάη στιγμιαία στο νου του. Ισως, αν είχε έρθει πρώτη στον εγκέφαλό του η εικόνα με τα μικρούτσικα χαριτωμένα πατουσάκια, να μην άφηνε τη σφαίρα να τον διαπεράσει.